docs: update frontend .env.example with all required vars for dev local

Agrega INTERNAL_API_URL, INTERNAL_HUB_URL, HUB_URL, KEYCLOAK_URL y ORIGIN
al ejemplo para que el dev local tenga el mismo conjunto de variables que
usa Docker Compose, evitando que el SSO exchange y el refresh proactivo
fallen silenciosamente por vars indefinidas.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/.env.example

@@ -1,11 +1,22 @@
-# Environment variables para frontend
-VITE_API_URL=http://localhost:8000/api/
+# ─── Copia este archivo a .env y ajusta los valores para dev local ─────────────
 
-# Configuración de Keycloak para SSO
-VITE_KEYCLOAK_URL=http://localhost:8080
+# API de Anexo76 (frontend y SSR)
+VITE_API_URL=http://localhost:8000/api/
+INTERNAL_API_URL=http://localhost:8000/api/
+
+# Hub Workspace
+VITE_HUB_URL=http://localhost:3001
+HUB_URL=http://localhost:3001
+INTERNAL_HUB_URL=http://localhost:8001
+
+# Keycloak
+VITE_KEYCLOAK_URL=http://localhost:8085/kcauth
 VITE_KEYCLOAK_REALM=master
 VITE_KEYCLOAK_CLIENT_ID=anexo76-frontend
+KEYCLOAK_URL=http://localhost:8085/kcauth
+KEYCLOAK_REALM=master
+KEYCLOAK_CLIENT_ID=anexo76-frontend
+# KEYCLOAK_CLIENT_SECRET=  # solo si el cliente KC no es público
 
-# Opcional: Habilitar/deshabilitar proveedores SSO
-PUBLIC_ENABLE_MICROSOFT_SSO=true
-PUBLIC_ENABLE_GOOGLE_SSO=false
+# SvelteKit — necesario para cookies secure y URLs SSR correctas
+ORIGIN=http://localhost:5173