feat(core): compañía por tenant (1:1) en my-companies para desbloquear el dashboard

get_my_companies devolvía [] (STUB) → sin compañía activa el CRM bloqueaba todo.
Modelo: una empresa por tenant (company_id = tenant_id, como el agente de carga).
Asegura el vínculo user↔tenant↔company; los permisos se resuelven en
/permissions/me (bootstrap de super_admin al primer usuario).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/api/v1/modules/core/auth/routes.py

@@ -402,10 +402,16 @@ async def dev_login():
 @router.get("/my-companies")
 async def get_my_companies(
     current_user: dict = Depends(get_current_user),
+    db: Session = Depends(get_core_db),
 ):
     """
     Retorna las compañías accesibles para el usuario actual.
-    STUB: implementa con tu modelo de compañías.
+
+    Modelo del CRM: una compañía por tenant (1:1) — el ``company_id`` coincide con
+    el ``tenant_id``. Cada agente de carga (tenant) opera como una empresa. Se
+    garantiza el vínculo usuario↔tenant↔company; los permisos de la empresa se
+    resuelven en ``/permissions/me`` (bootstrap de super_admin al primer usuario).
+
     En dev-local retorna una compañía ficticia para que el dashboard funcione.
     """
     from core.config import settings
@@ -415,8 +421,42 @@ async def get_my_companies(
             "id": settings.DEV_LOCAL_AUTH_COMPANY_ID,
             "name": "Empresa Dev Local",
             "tenant_id": settings.DEV_LOCAL_AUTH_TENANT_ID,
+            "rfc": None,
+            "logo": None,
             "is_active": True,
         }]
 
-    # Implementa aquí la consulta real a tu tabla de compañías.
-    return []
+    from core.security import (
+        resolve_effective_tenant_id_from_user,
+        _ensure_user_tenant_for_company,
+    )
+    from api.v1.modules.core.tenants.models import Tenant
+
+    tenant_id = resolve_effective_tenant_id_from_user(current_user)
+    if not tenant_id:
+        return []
+
+    tenant = db.query(Tenant).filter(Tenant.id == int(tenant_id)).first()
+    name = (
+        (tenant.name if tenant else None)
+        or current_user.get("tenant_slug")
+        or "Mi empresa"
+    )
+
+    # Garantizar el vínculo usuario↔tenant↔company (company_id = tenant_id).
+    user_id = current_user.get("sub") or current_user.get("id")
+    if user_id:
+        try:
+            _ensure_user_tenant_for_company(db, str(user_id), int(tenant_id), int(tenant_id))
+        except Exception as exc:
+            logger = __import__("logging").getLogger(__name__)
+            logger.warning("no se pudo asegurar user_tenant (no bloquea): %s", exc)
+
+    return [{
+        "id": int(tenant_id),
+        "name": name,
+        "tenant_id": int(tenant_id),
+        "rfc": None,
+        "logo": None,
+        "is_active": True,
+    }]