diff --git a/src/pages/Vucem.jsx b/src/pages/Vucem.jsx
index c7f4ecb..def3220 100644
--- a/src/pages/Vucem.jsx
+++ b/src/pages/Vucem.jsx
@@ -151,12 +151,12 @@ export default function Vucem() {
     setLoading(true);
     try {
       const res = await fetchWithAuth(`${API_URL}/vucem/vucem/`);
-      if (!res.ok) throw new Error('Error al cargar VUCEM');
+      if (!res.ok) throw new Error('Error al cargar Ventanilla Unica');
       const data = await res.json();
       setVucemList(data);
       setError(null);
     } catch (err) {
-      setError('Error al cargar VUCEM');
+      setError('Error al cargar Ventanilla Unica');
     }
     setLoading(false);
   };
@@ -325,7 +325,7 @@ export default function Vucem() {
               </div>
             </div>
             <p className="text-blue-100 text-sm sm:text-base font-medium">
-              Gestiona certificados digitales, credenciales y configuraciones VUCEM del sistema aduanero
+              Gestiona certificados digitales, credenciales y configuraciones Ventanilla Unica del sistema aduanero
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -450,7 +450,7 @@ export default function Vucem() {
                       <div className="flex items-center justify-center h-full w-full absolute left-0 top-0" style={{ minHeight: 'calc(8 * 56px)', background: 'rgba(255,255,255,0.7)', zIndex: 10 }}>
                         <div className="text-center">
                           <div className="animate-spin rounded-full h-12 w-12 border-b-2 border-blue-600 mx-auto mb-4"></div>
-                          <span className="text-gray-500 text-lg">Cargando registros VUCEM...</span>
+                          <span className="text-gray-500 text-lg">Cargando registros Ventanilla Unica...</span>
                         </div>
                       </div>
                     </td>
@@ -694,8 +694,8 @@ export default function Vucem() {
                             <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="2" d="M9 12l2 2 4-4m5.618-4.016A11.955 11.955 0 0112 2.944a11.955 11.955 0 01-8.618 3.04A12.02 12.02 0 003 9c0 5.591 3.824 10.29 9 11.622 5.176-1.332 9-6.03 9-11.622 0-1.042-.133-2.052-.382-3.016z" />
                           </svg>
                         </div>
-                        <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">No hay registros VUCEM</h3>
-                        <p className="text-gray-500">Comienza creando tu primer registro VUCEM.</p>
+                        <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">No hay registros</h3>
+                        <p className="text-gray-500">Comienza creando tu primer registro de Ventanilla Unica.</p>
                       </div>
                     </td>
                   </tr>
@@ -710,7 +710,7 @@ export default function Vucem() {
             <div className="flex items-center justify-center py-12">
               <div className="text-center">
                 <div className="animate-spin rounded-full h-12 w-12 border-b-2 border-blue-600 mx-auto mb-4"></div>
-                <span className="text-gray-500 text-lg">Cargando registros VUCEM...</span>
+                <span className="text-gray-500 text-lg">Cargando registros...</span>
               </div>
             </div>
           ) : error ? (
@@ -937,8 +937,8 @@ export default function Vucem() {
                   <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="2" d="M9 12l2 2 4-4m5.618-4.016A11.955 11.955 0 0112 2.944a11.955 11.955 0 01-8.618 3.04A12.02 12.02 0 003 9c0 5.591 3.824 10.29 9 11.622 5.176-1.332 9-6.03 9-11.622 0-1.042-.133-2.052-.382-3.016z" />
                 </svg>
               </div>
-              <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">No hay registros VUCEM</h3>
-              <p className="text-gray-500 text-center">Comienza creando tu primer registro VUCEM.</p>
+              <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">No hay registros</h3>
+              <p className="text-gray-500 text-center">Comienza creando tu primer registro.</p>
             </div>
           )}
         </div>
@@ -1009,7 +1009,7 @@ export default function Vucem() {
                     </svg>
                   </div>
                   <div>
-                    <h3 className="text-lg font-semibold tracking-wide">Registro de Credencial VUCEM</h3>
+                    <h3 className="text-lg font-semibold tracking-wide">Registro de Credencial VU</h3>
                     <p className="text-blue-200 text-xs font-medium">Sistema de Gestión de Credenciales Aduanales</p>
                   </div>
                 </div>
@@ -1041,11 +1041,11 @@ export default function Vucem() {
                 formData.append('is_active', form.is_active);
                 try {
                   const res = await postFormDataWithAuth(`${API_URL}/vucem/vucem/`, formData);
-                  if (!res.ok) throw new Error('Error al crear VUCEM');
+                  if (!res.ok) throw new Error('Error al crear');
                   await fetchVucem();
                   closeModals();
                 } catch (err) {
-                  alert('Error al crear VUCEM');
+                  alert('Error al crear');
                 }
               }}>
 
@@ -1059,13 +1059,13 @@ export default function Vucem() {
                     </div>
                     <div>
                       <h4 className="text-sm font-semibold text-slate-800">Información Básica del Usuario</h4>
-                      <p className="text-xs text-slate-600">Datos de identificación del usuario VUCEM</p>
+                      <p className="text-xs text-slate-600">Datos de identificación del usuario VU</p>
                     </div>
                   </div>
                   <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-4">
                     <div className="space-y-1">
                       <label className="block text-xs font-semibold text-slate-700">
-                        Usuario VUCEM <span className="text-red-600">*</span>
+                        Usuario VU <span className="text-red-600">*</span>
                       </label>
                       <input
                         name="usuario"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ export default function Vucem() {
                         onChange={handleInputChange}
                         required
                         className="w-full px-3 py-2 border border-slate-300 rounded-md shadow-sm focus:ring-2 focus:ring-blue-500 focus:border-blue-500 transition-all duration-200 bg-white text-slate-900 placeholder-slate-400 text-sm"
-                        placeholder="Ingrese el nombre de usuario VUCEM"
+                        placeholder="Ingrese el nombre de usuario en Ventanilla Única"
                       />
                     </div>
                     <div className="space-y-1">
@@ -1353,7 +1353,7 @@ export default function Vucem() {
                     </svg>
                   </div>
                   <div>
-                    <h3 className="text-lg font-semibold tracking-wide">Editar Credencial VUCEM</h3>
+                    <h3 className="text-lg font-semibold tracking-wide">Editar Credencial</h3>
                     <p className="text-blue-200 text-xs font-medium">Modificación de Credenciales Aduanales</p>
                   </div>
                 </div>
@@ -1386,11 +1386,11 @@ export default function Vucem() {
                 formData.append('is_active', form.is_active);
                 try {
                   const res = await putFormDataWithAuth(`${API_URL}/vucem/vucem/${editVucem.id}/`, formData);
-                  if (!res.ok) throw new Error('Error al actualizar VUCEM');
+                  if (!res.ok) throw new Error('Error al actualizar');
                   await fetchVucem();
                   closeModals();
                 } catch (err) {
-                  alert('Error al actualizar VUCEM');
+                  alert('Error al actualizar');
                 }
               }}>
 
@@ -1404,13 +1404,13 @@ export default function Vucem() {
                     </div>
                     <div>
                       <h4 className="text-sm font-semibold text-slate-800">Información Básica del Usuario</h4>
-                      <p className="text-xs text-slate-600">Datos de identificación del usuario VUCEM</p>
+                      <p className="text-xs text-slate-600">Datos de identificación del usuario VU</p>
                     </div>
                   </div>
                   <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-4">
                     <div className="space-y-1">
                       <label className="block text-xs font-semibold text-slate-700">
-                        Usuario VUCEM <span className="text-red-600">*</span>
+                        Usuario VU <span className="text-red-600">*</span>
                       </label>
                       <input
                         name="usuario"
@@ -1418,7 +1418,7 @@ export default function Vucem() {
                         onChange={handleInputChange}
                         required
                         className="w-full px-3 py-2 border border-slate-300 rounded-md shadow-sm focus:ring-2 focus:ring-blue-500 focus:border-blue-500 transition-all duration-200 bg-white text-slate-900 placeholder-slate-400 text-sm"
-                        placeholder="Ingrese el nombre de usuario VUCEM"
+                        placeholder="Ingrese el nombre de usuario VU/RFC"
                       />
                     </div>
                     <div className="space-y-1">
@@ -1694,7 +1694,7 @@ export default function Vucem() {
                   <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="2" d="M6 18L18 6M6 6l12 12" />
                 </svg>
               </div>
-              <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">¿Eliminar VUCEM?</h3>
+              <h3 className="text-lg font-medium text-gray-900 mb-2">¿Eliminar Credencial?</h3>
               <div className="mt-2 px-7 py-3">
                 <p className="text-sm text-gray-500 mb-4">
                   ¿Estás seguro que deseas eliminar el registro <span className="font-semibold">{deleteVucem.usuario}</span>?
@@ -1707,11 +1707,11 @@ export default function Vucem() {
                   if (!deleteVucem) return;
                   try {
                     const res = await deleteWithAuth(`${API_URL}/vucem/vucem/${deleteVucem.id}/`);
-                    if (!res.ok) throw new Error('Error al eliminar VUCEM');
+                    if (!res.ok) throw new Error('Error al eliminar');
                     await fetchVucem();
                     closeModals();
                   } catch (err) {
-                    alert('Error al eliminar VUCEM');
+                    alert('Error al eliminar');
                   }
                 }} className="px-4 py-2 border border-transparent rounded-md shadow-sm text-sm font-medium text-white bg-red-600 hover:bg-red-700 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-offset-2 focus:ring-red-500 transition-colors disabled:opacity-50 flex items-center">Eliminar</button>
               </div>