Files
plantillas-proyectos/frontend/messages/es.json
2026-04-20 15:13:48 -06:00

189 lines
8.1 KiB
JSON

{
"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
"hello_world": "Hello, {name} from es!",
"sidebar": {
"reference_data": {
"title": "Catálogos Fijos",
"codes_pedimento_regimen": "Códigos de Pedimento y Régimen",
"containers": "Contenedores",
"countries": "Países",
"currency_types": "Tipos de moneda",
"customs_sections": "Secciones de aduanas",
"customs_warehouses": "Recintos",
"incoterms": "Incoterms",
"document_types_digitization": "Tipos de documento para digitalización",
"invoice_types": "Tipos de factura",
"material_types": "Tipos de material",
"payment_methods": "Métodos de pago",
"pedimento_codes": "Códigos de pedimento",
"pedimento_regimes": "Regímenes de pedimentos",
"sectors": "Sectores",
"states": "Estados",
"transportation_modes": "Métodos de transporte",
"transportation_types": "Tipos de transporte",
"valuation_methods": "Métodos de valoración",
"configuracion": "Configuración",
"general": "General",
"licencia": "Licencia",
"usuarios": "Usuarios",
"ayuda": "Ayuda"
},
"general_catalogs": {
"title": "Catalogos Generales",
"company_information": "Información de la empresa",
"packages": "Bultos",
"concepts": "Conceptos",
"classification": "Clasificación",
"identifiers": "Identificadores",
"incoterms": "Incoterms",
"inpc": "I.N.P.C",
"fixed_legends": "Leyendas fijas",
"seals": "Precintos",
"valuation_methods": "Metódos de valoración",
"countries": "Países",
"ports": "Puertos",
"unit_measures": "Unidades de medida",
"um_customs_mex": "UM Aduanas MX",
"um_customs_ame": "UM Aduanas USA",
"um_ace": "UM ACE",
"um_oma": "UM OMA",
"conversions": "Conversiones",
"equivalences": "Equivalencias",
"exchange_rates": "Tipos de cambio",
"currency_types": "Tipos de moneda",
"multi_currency": "Multi Moneda",
"invoice_types": "Tipos de factura",
"electronic_signatures": "Firmas electrónicas",
"billing_errors": "Errores de facturación",
"customs_warehouses": "Recintos",
"locations": "Localizaciones",
"doda": "DODA",
"packing_list": "Packing List",
"prevalidators": "Prevalidadores",
"electronic_notices": "Avisos electrónicos",
"back_flush": "Back Flush",
"crossing_notice": "Aviso de cruce"
},
"fractions": {
"title": "Fracciones",
"sitar": "Fracciones Sitar",
"sitar_seventh_amendment": "Fracciones Sitar - 7ma enmienda",
"sitar_us": "Fracciones Sitar US",
"american": "Fracciones Americana",
"canadian": "Fracciones Canadiense",
"historical": "Fracciones Historicas",
"sectors": "Sectores"
},
"goods": {
"title": "Mercancías",
"classes": "Clases",
"parts": "Partes",
"fda_codes": "Códigos F.D.A."
},
"pedimentos": {
"title": "Pedimentos",
"pedimento_management": "Gestión de Pedimentos",
"pedimento_codes": "Claves de Pedimento",
"customs_regimes": "Regímenes Aduaneros",
"payment_methods": "Formas de Pago",
"customs_sections": "Secciones Aduaneras",
"anexo_22_app_31": "Anexo 22 App 3"
},
"import_invoices": {
"title": "Facturas de importación",
"temporary": "Temporal",
"definitive": "Definitiva",
"mexican_purchases": "Compras mexicanas",
"regime_change": "Cambio de régimen",
"repair": "Reparación"
},
"export_invoices": {
"title": "Facturas de exportación",
"exportation": "Exportación",
"repair": "Reparación"
},
"export": {
"title": "Exportación",
"catalog": "Catálogo de exportación",
"repair": "Reparación",
"manifest": "Manifiesto",
"proforma": "Proforma",
"reports": "Reportes",
"used_materials": "Módulo de materiales utilizados",
"destruction": "Destrucción",
"special_processes": "Procesos Especiales"
},
"clients_and_providers": "Clientes y Proveedores",
"customs_brokers": "Agentes Aduanales",
"audit_logs": "Bitácora",
"audit_logs_title": "Bitácora de Movimientos",
"audit_logs_description": "Auditoría de operaciones y seguimiento de tareas en segundo plano (Celery).",
"audit_logs_tab_bitacora": "Bitácora",
"audit_logs_tab_tasks": "Tareas en segundo plano",
"audit_logs_tab_files": "Gestor de archivos",
"audit_logs_files_title": "Gestor de archivos",
"audit_logs_files_root": "Raíz de archivos",
"audit_logs_files_refresh": "Actualizar",
"audit_logs_files_list_title": "Contenido",
"audit_logs_files_error_prefix": "Error:",
"audit_logs_files_col_name": "Nombre",
"audit_logs_files_col_size": "Tamaño",
"audit_logs_files_col_modified": "Modificado",
"audit_logs_files_col_actions": "Acciones",
"audit_logs_files_loading": "Cargando archivos...",
"audit_logs_files_empty": "No hay archivos o carpetas en esta ubicación.",
"audit_logs_files_download": "Descargar",
"digitalizacion": {
"title": "Digitalización",
"subtitle": "Catálogo de Documentos Digitalizados",
"new": "Nuevo",
"refresh": "Actualizar",
"table_title": "Documentos digitalizados",
"col_consecutivo": "Consecutivo",
"col_tipo_documento": "Tipo Documento",
"col_e_document": "E-Document",
"col_fecha": "Fecha",
"col_num_operacion_vu": "Núm. Operación VU",
"col_actions": "Acciones",
"form_e_document": "E-Document",
"form_num_operacion": "Núm. Operación",
"form_tipo_documento": "Tipo Documento",
"form_archivo_digitalizado_en": "Archivo Digitalizado en",
"form_fecha": "Fecha",
"form_agente_aduanal": "Agente Aduanal",
"form_pedimento": "Pedimento",
"form_nombre_archivo": "Nombre del archivo",
"digitalizar_title": "Digitalizar Documento",
"digitalizar_subtitle": "Enviar documento a Ventanilla Única",
"digitalizar_file_label": "Archivo",
"digitalizar_rfc_consulta": "RFC Consulta",
"digitalizar_clave_documento": "Clave Documento",
"progress_title": "Digitalizando documento...",
"progress_step": "Paso",
"progress_success": "Digitalización completada exitosamente.",
"progress_download_acuse": "Descargar Acuse",
"action_digitalizar": "Digitalizar",
"action_download_zip": "Descargar ZIP",
"action_acuse": "Acuse",
"action_envio_xml": "Envío XML",
"action_respuesta_xml": "Respuesta XML",
"action_consulta_envio_xml": "Consulta Envío XML",
"action_consulta_respuesta_xml": "Consulta Respuesta XML",
"action_edit": "Editar",
"action_delete": "Borrar",
"empty": "Sin documentos digitalizados",
"loading": "Cargando...",
"search_placeholder": "Buscando:",
"confirm_delete": "¿Está seguro de eliminar este documento?"
},
"client_provider_type": {
"client_indicator": "C",
"provider_indicator": "P",
"both_indicator": "A"
},
"nav_user": {
"profile": "Perfil",
"settings": "Configuración"
}
}
}