refactor: update API endpoints and improve company ID handling in various components

frontend/src/routes/dashboard/reference_data/incoterms/+page.server.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ export const load: PageServerLoad = async ({ cookies, fetch, url, parent }) => {
 
 		// Usar authenticatedFetch para manejar automáticamente el refresh de tokens
 		const response = await authenticatedFetch(
-			`v1/public/reference_data/incoterms?page=${page}&page_size=${pageSize}`,
+			`v1/public/reference_data/incoterms/?page=${page}&page_size=${pageSize}`,
 			{},
 			cookies,
 			fetch

frontend/src/routes/dashboard/reference_data/incoterms/+page.svelte

@@ -2,7 +2,7 @@
     import { page } from '$app/stores';
     import { goto } from '$app/navigation';
     import { browser } from '$app/environment';
-    import { createColumns } from '$lib/components/dashboard/reference_data/incoterms/columns.js';
+    import { createColumns } from '$lib/components/dashboard/reference_data/incoterms/columns';
     import DataTable from '$lib/components/dashboard/reference_data/incoterms/data-table.svelte';
     import CreateEditDialog from '$lib/components/dashboard/reference_data/incoterms/create-edit-dialog.svelte';
     import { Button } from '$lib/components/ui/button';
@@ -59,11 +59,7 @@
             <p class="text-muted-foreground">
                 Catálogo de Incoterms
             </p>
-        </div>
-        <Button onclick={() => createDialogOpen = true}>
-            <Plus class="mr-2 h-4 w-4" />
-            Nuevo Incoterm
-        </Button>
+        </div>        
     </div>
 
     <div class="flex gap-4 items-end">