.env.example

@@ -80,6 +80,11 @@ CRAS_PACKAGE_NAME=cloudrestoreas
 # PAT de Gitea. El panel solo LEE el registro, así que basta el scope `read:package`.
 # (El token con `write:package` vive en la máquina de build, no aquí.)
 # Sin este token /versiones-cras carga pero avisa que no puede sincronizar.
+#
+# El valor va DESNUDO: sin los `<>` de una plantilla, sin comillas y sin espacios. Compose los
+# pasa literales y Gitea responde 401, indistinguible de un token revocado.
+# Y tras cambiarlo hay que RECREAR el contenedor (`docker compose up -d`), no reiniciarlo:
+# `environment:` con `${VAR:-}` congela el valor al crearlo y `restart` no relee este archivo.
 GITEA_TOKEN=
 
 # Caché local de artefactos. Cada uno pesa ~270 MB y se publican dos por versión, así que la
@@ -88,7 +93,19 @@ GITEA_TOKEN=
 CRAS_RELEASES_DIR=./local-cras-releases
 CRAS_CACHE_KEEP_VERSIONS=3
 
+# Origen del bind-mount de esa caché en el HOST (docker-compose.prod.yml). Es una ruta del host,
+# no del contenedor, así que debe existir EN EL SISTEMA DEL HOST: en un host Windows
+# `C:/Aduanasoft/cras-releases`, en uno Linux `/srv/panel/cras-releases`. Una ruta estilo POSIX
+# en un host Windows no falla: Docker la crea dentro de su propia VM, donde nadie la ve ni la
+# respalda y consume el disco virtual.
+CRAS_RELEASES_HOST_PATH=
+
 # URL con la que el agente instalado reportará al panel. El instalador remoto la siembra en el
 # config/.env del servidor destino, así que TIENE que ser alcanzable desde esos servidores (no
 # localhost). Si se omite se usa ORIGIN.
+#
+# DEBE incluir el puerto si el panel no está detrás de un proxy en 443. El panel escucha en 3000,
+# y en cpanel-a24 el 443 lo sirve el PHP legado: sin el `:3000` el agente le pediría todo a otro
+# servicio y recibiría 404. Se siembra también al ACTUALIZAR, así que una URL mal puesta rompe
+# un agente que ya funcionaba. Lo más seguro es dejarla vacía y que tome ORIGIN.
 PANEL_PUBLIC_URL=

src/lib/cras-install-progress.test.ts

@@ -44,12 +44,19 @@ describe('currentPhaseLabel', () => {
 });
 
 describe('expectedStepCount', () => {
-    it('cuenta verificar-servicio solo en modo servicio', () => {
+    it('cuenta verificar-servicio solo en los modos que dejan algo arrancado', () => {
-        // `cras-install.ts` corta con `if (autostart !== 'service') return;` antes de ese paso.
+        // `cras-install.ts` corta antes de ese paso cuando el modo no arranca nada.
         expect(expectedStepCount('service')).toBe(11);
         expect(expectedStepCount('desktop')).toBe(10);
         expect(expectedStepCount('none')).toBe(10);
     });
+
+    it('el servicio de usuario también verifica, aunque no use privilegios', () => {
+        // Si esto se quedara comparando solo con 'service', la barra de una instalación sin
+        // privilegios llegaría al 100 % con un paso todavía por delante.
+        expect(expectedStepCount('user-service')).toBe(11);
+        expect(progressPercent(10, 'user-service', 'running')).toBe(91);
+    });
 });
 
 describe('progressPercent', () => {

src/lib/cras-install-progress.ts

@@ -17,7 +17,12 @@ export interface InstallStepView {
     ok: boolean;
 }
 
-export type AutostartMode = 'service' | 'desktop' | 'none';
+/**
+ * `user-service` instala bajo el home del usuario con un unit de systemd **de usuario**: no
+ * necesita root ni sudo, así que bastan el usuario y la contraseña SSH que el panel ya guarda.
+ * Los otros modos de servicio escriben en /opt y /etc/systemd/system, que sí exigen privilegios.
+ */
+export type AutostartMode = 'service' | 'user-service' | 'desktop' | 'none';
 export type RunStatus = 'running' | 'completed' | 'failed';
 
 /**
@@ -87,7 +92,10 @@ export function currentPhaseLabel(steps: InstallStepView[]): string {
 
 /** Pasos esperados del camino feliz según el modo de arranque. */
 export function expectedStepCount(autostart: AutostartMode): number {
-    return autostart === 'service'
+    // Los dos modos de servicio —de sistema y de usuario— emiten `verificar-servicio`; los que
+    // no dejan nada arrancado, no. Si esto se quedara comparando solo con 'service', la barra de
+    // una instalación en modo usuario llegaría al 100 % con un paso todavía por delante.
+    return autostart === 'service' || autostart === 'user-service'
         ? INSTALL_STEP_SEQUENCE.length
         : INSTALL_STEP_SEQUENCE.length - 1;
 }

src/lib/cras-version.test.ts

@@ -12,6 +12,7 @@ import {
     effectivePlatform,
     installPlatformVerdict,
     isCrasPlatform,
+    isInsideWorkFolder,
     isNewer,
     isValidVersion,
     osToPlatform,
@@ -201,3 +202,61 @@ describe('installPlatformVerdict', () => {
         expect(installPlatformVerdict(null, 'windows', ' WINDOWS ')).toBe('ok');
     });
 });
+
+/**
+ * Guard de la ruta de instalación contra las carpetas de trabajo del agente.
+ *
+ * No tenía ni una prueba, y con la relación mirada en los dos sentidos rechazaba el layout
+ * NORMAL —`DIR_ENTRADA = APP_DIR / "Entrada"` en constants.py del agente— así que ninguna
+ * instalación ni actualización podía pasar. Se salvaban solo las instalaciones fuera de la ruta
+ * por omisión, por accidente del nombre.
+ */
+describe('isInsideWorkFolder', () => {
+    it('acepta el layout normal: las carpetas de trabajo cuelgan de la de instalación', () => {
+        expect(
+            isInsideWorkFolder('/opt/cloudrestoreas', [
+                '/opt/cloudrestoreas/Entrada',
+                '/opt/cloudrestoreas/Procesados'
+            ])
+        ).toBe(false);
+        expect(
+            isInsideWorkFolder('C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS', [
+                'C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS\\Entrada'
+            ])
+        ).toBe(false);
+    });
+
+    it('rechaza el binario DENTRO de una carpeta de trabajo, que es el peligro real', () => {
+        // Ahí el agente tomaría su propio ejecutable por un respaldo a procesar.
+        expect(isInsideWorkFolder('/srv/entrada/cras', ['/srv/entrada'])).toBe(true);
+        expect(
+            isInsideWorkFolder('D:\\Respaldos\\Entrada\\app', ['D:\\Respaldos\\Entrada'])
+        ).toBe(true);
+    });
+
+    it('rechaza instalar exactamente EN la carpeta de trabajo', () => {
+        expect(isInsideWorkFolder('/srv/entrada', ['/srv/entrada'])).toBe(true);
+        expect(isInsideWorkFolder('/srv/entrada/', ['/srv/entrada'])).toBe(true);
+    });
+
+    it('normaliza separadores, barra final y caja antes de comparar', () => {
+        expect(isInsideWorkFolder('C:/Respaldos/Entrada/app', ['c:\\respaldos\\entrada\\'])).toBe(
+            true
+        );
+    });
+
+    it('un prefijo que no es de carpeta no cuenta como estar dentro', () => {
+        // Es el caso que dejaba pasar a Principal: -win rompe el prefijo de carpeta.
+        expect(
+            isInsideWorkFolder('C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS', [
+                'C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS-win\\Entrada'
+            ])
+        ).toBe(false);
+        expect(isInsideWorkFolder('/srv/entradas', ['/srv/entrada'])).toBe(false);
+    });
+
+    it('ignora carpetas vacías o sin reportar en lugar de bloquear', () => {
+        expect(isInsideWorkFolder('/opt/cloudrestoreas', [null, undefined, '', '   '])).toBe(false);
+        expect(isInsideWorkFolder('', ['/srv/entrada'])).toBe(false);
+    });
+});

src/lib/cras-version.ts

@@ -189,6 +189,14 @@ export function isDefaultInstallPath(
  *
  * Instalar el binario dentro de `Entrada`/`Procesados` sería grave: el agente vigila esa
  * carpeta y trataría de procesar sus propios archivos como si fueran respaldos.
+ *
+ * La relación se mira en UN solo sentido, y eso es deliberado. La carpeta de trabajo **debajo**
+ * de la de instalación es el layout normal, no un error: `constants.py` del agente define
+ * `DIR_ENTRADA = APP_DIR / "Entrada"`, así que una instalación correcta en
+ * `/opt/cloudrestoreas` reporta `input_folder = /opt/cloudrestoreas/Entrada`. Cuando esto también
+ * rechazaba ese caso, ninguna instalación ni actualización podía pasar: fallaba en
+ * resolveInstallPath, antes de abrir el run, con un mensaje que decía justo lo contrario de lo
+ * que ocurría. Solo se salvaban las instalaciones fuera de la ruta por omisión, por accidente.
  */
 export function isInsideWorkFolder(
     installPath: string | null | undefined,
@@ -206,7 +214,7 @@ export function isInsideWorkFolder(
     return workFolders.some((folder) => {
         const base = norm(folder);
         if (!base) return false;
-        return target === base || target.startsWith(`${base}/`) || base.startsWith(`${target}/`);
+        return target === base || target.startsWith(`${base}/`);
     });
 }
 

src/lib/server/controldesk-pg.test.ts

@@ -6,18 +6,24 @@ import { describe, it, expect, vi, beforeEach } from 'vitest';
 
 // vi.mock se iza al tope del archivo, así que las factories no pueden capturar variables
 // declaradas después: se usa vi.hoisted, igual que en api/alerts/send/server.test.ts.
-const { clientQuery, clientRelease, connectMock } = vi.hoisted(() => {
+const { clientQuery, clientRelease, connectMock, poolQuery } = vi.hoisted(() => {
     const clientQuery = vi.fn();
     const clientRelease = vi.fn();
     return {
         clientQuery,
         clientRelease,
+        poolQuery: vi.fn(),
         connectMock: vi.fn(async () => ({ query: clientQuery, release: clientRelease }))
     };
 });
-vi.mock('$lib/server/db', () => ({ pgPool: { query: vi.fn(), connect: connectMock } }));
+vi.mock('$lib/server/db', () => ({ pgPool: { query: poolQuery, connect: connectMock } }));
 
-import { matchNodeRowFromBackupStem, deleteRestoreJobLogs } from './controldesk-pg';
+import {
+    matchNodeRowFromBackupStem,
+    deleteRestoreJobLogs,
+    setCloudRestoreInstallPath,
+    upsertCloudRestoreStatus
+} from './controldesk-pg';
 
 const NODES = [
     {
@@ -140,3 +146,87 @@ describe('deleteRestoreJobLogs', () => {
         expect(clientRelease).toHaveBeenCalledOnce();
     });
 });
+
+/**
+ * Ruta de instalación de una instancia de CloudRestoreAS.
+ *
+ * Es de lo que depende que ACTUALIZAR encuentre el config/.env del destino en lugar de abortar.
+ * Un agente anterior a 1.1.0 no reporta su ruta, así que la captura del operador es el único
+ * camino, y tiene que sobrevivir a los reportes posteriores de ese agente viejo.
+ */
+describe('ruta de instalación de CloudRestoreAS', () => {
+    /** Devuelve solo los UPDATE/INSERT: ensure*Table dispara DDL que aquí no interesa. */
+    function writeStatements(): string[] {
+        return poolQuery.mock.calls
+            .map((c) => String(c[0]))
+            .filter((sql) => /^\s*(UPDATE|INSERT)/i.test(sql));
+    }
+
+    beforeEach(() => {
+        poolQuery.mockReset();
+        poolQuery.mockResolvedValue({ rows: [], rowCount: 1 });
+    });
+
+    it('compara el instance_key con LOWER(TRIM(...)), igual que el join con el servidor', async () => {
+        // listCrasTargetInventory cruza instancia y servidor con
+        // LOWER(TRIM(instance_key)) = LOWER(TRIM(name)). Con una igualdad exacta aquí, un
+        // instance_key que difiera en la caja actualizaría 0 filas aunque la pantalla sí los
+        // hubiera cruzado, y el operador vería "no hay reporte" sobre una fila que existe.
+        await setCloudRestoreInstallPath('Principal', 'C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS-win');
+        const [sql] = writeStatements();
+        expect(sql).toMatch(/LOWER\(TRIM\(instance_key\)\)\s*=\s*LOWER\(TRIM\(\$2\)\)/i);
+    });
+
+    it('pasa la ruta como parámetro, nunca interpolada en el SQL', async () => {
+        const path = 'C:\\Aduanasoft\\CloudRestoreAS-win';
+        await setCloudRestoreInstallPath('Principal', path);
+        const [sql] = writeStatements();
+        expect(sql).not.toContain(path);
+        expect(poolQuery.mock.calls.at(-1)?.[1]).toEqual([path, 'Principal']);
+    });
+
+    it('no mueve reported_at: esa columna dice cuándo reportó el AGENTE', async () => {
+        await setCloudRestoreInstallPath('Principal', '/opt/cloudrestoreas');
+        expect(writeStatements()[0]).not.toMatch(/reported_at/i);
+    });
+
+    it('devuelve false si no existe esa instancia, para no fingir que se guardó', async () => {
+        poolQuery.mockResolvedValue({ rows: [], rowCount: 0 });
+        expect(await setCloudRestoreInstallPath('Inexistente', '/opt/cloudrestoreas')).toBe(false);
+    });
+
+    it('devuelve true cuando actualizó la fila', async () => {
+        expect(await setCloudRestoreInstallPath('Principal', '/opt/cloudrestoreas')).toBe(true);
+    });
+
+    /**
+     * El COALESCE del upsert es la pieza que sostiene todo el arreglo: el agente 1.0.0 reporta
+     * cada ciclo con install_path en null, y si eso pisara la columna, la ruta capturada duraría
+     * hasta el siguiente reporte y ACTUALIZAR volvería a abortar sin explicación.
+     */
+    it('un reporte sin ruta NO borra la que ya estaba guardada', async () => {
+        await upsertCloudRestoreStatus({
+            inputFolder: '/srv/entrada',
+            hostName: 'srvmid',
+            appVersion: '1.0.0',
+            installPath: null,
+            instanceKey: 'Principal'
+        });
+        const [sql] = writeStatements();
+        expect(sql).toMatch(/install_path\s*=\s*COALESCE\(EXCLUDED\.install_path/i);
+        expect(sql).not.toMatch(/install_path\s*=\s*EXCLUDED\.install_path\s*,/i);
+    });
+
+    it('un reporte CON ruta sí la sustituye', async () => {
+        await upsertCloudRestoreStatus({
+            inputFolder: '/srv/entrada',
+            hostName: 'srvmid',
+            appVersion: '1.1.1',
+            installPath: '/opt/cloudrestoreas',
+            instanceKey: 'Principal'
+        });
+        // Con EXCLUDED no nulo, el COALESCE resuelve al valor reportado: lo que se comprueba es
+        // que la ruta viaje como parámetro hasta el upsert y no se pierda en el camino.
+        expect(poolQuery.mock.calls.at(-1)?.[1]).toContain('/opt/cloudrestoreas');
+    });
+});

src/lib/server/controldesk-pg.ts

@@ -1111,6 +1111,42 @@ export async function upsertCloudRestoreStatus(row: {
     );
 }
 
+/**
+ * Fija a mano la ruta de instalación de una instancia. Devuelve false si no existe esa fila.
+ *
+ * Un agente anterior a 1.1.0 no reporta install_path, así que el panel cae al default de
+ * plataforma y una ACTUALIZACIÓN aborta cuando la instalación vive en otra carpeta. Capturarla
+ * es la única forma de romper ese huevo-y-gallina: para que el panel sepa la ruta el agente
+ * tendría que estar en 1.1.x, y para llegar a 1.1.x hay que poder actualizarlo.
+ *
+ * No reusa upsertCloudRestoreStatus porque ese exige input_folder/processed_folder y los pisaría
+ * con lo que trajera el formulario. Y solo actualiza filas existentes: sin un reporte previo no
+ * hay instance_key al que colgar el valor, y un INSERT tendría que inventar el resto de columnas.
+ *
+ * El COALESCE de ese mismo upsert es lo que hace que este valor sobreviva a los reportes sin ruta
+ * del agente viejo; cuando el servidor quede en 1.1.x, su reporte lo sustituye por la ruta real.
+ *
+ * reported_at NO se toca: significa cuándo reportó el agente, y moverlo por una captura del
+ * operador falsearía la columna "Último reporte" de la pantalla.
+ */
+export async function setCloudRestoreInstallPath(
+    instanceKey: string,
+    installPath: string
+): Promise<boolean> {
+    await ensureCloudRestoreStatusTable();
+    // Se compara con LOWER(TRIM(...)) igual que el join instancia↔servidor de
+    // listCrasTargetInventory: con una igualdad exacta, un instance_key que difiera del nombre
+    // del servidor en la caja o en espacios actualizaría 0 filas aunque la pantalla sí los
+    // hubiera cruzado, y el operador vería "no hay reporte" sobre una fila que sí existe.
+    const r = await pgPool.query(
+        `UPDATE ${qCloudRestoreStatus()}
+            SET install_path = $1
+          WHERE LOWER(TRIM(instance_key)) = LOWER(TRIM($2))`,
+        [installPath, instanceKey]
+    );
+    return (r.rowCount ?? 0) > 0;
+}
+
 /** Inserta un registro de bitácora reportado por CloudRestoreAS. */
 export async function insertRestoreJobLog(row: {
     filename: string;

src/lib/server/cras-install.test.ts

@@ -7,7 +7,13 @@
  * hace `echo '{password}' | sudo -S ...`.
  */
 import { describe, expect, it, vi } from 'vitest';
-import { execRemote, psEncoded, shQuote, InstallError } from './cras-install';
+import {
+    execRemote,
+    probeLinuxElevation,
+    psEncoded,
+    shQuote,
+    InstallError
+} from './cras-install';
 
 /** Cliente SFTP falso que expone un `client.exec` controlable, como el real. */
 function fakeSftp(handler: (command: string) => { code?: number; stdout?: string; stderr?: string }) {
@@ -200,3 +206,91 @@ describe('no fuga de secretos en los comandos remotos', () => {
         expect(decoded).toContain('-PanelEnvFile');
     });
 });
+
+/**
+ * Sonda de elevación en Linux. No tenía ninguna prueba, y es la que decide si una instalación
+ * se aborta antes de transferir 270 MB — y ahora también si puede seguir sin privilegios.
+ *
+ * Lo que se cubre son los diagnósticos que estaban MAL: `requiretty` se reportaba como "sin
+ * privilegios", y el remedio que se ofrecía (configurar NOPASSWD) no arregla ese caso; y una
+ * regla NOPASSWD acotada a otros comandos se veía idéntica a no tener ninguna.
+ */
+describe('probeLinuxElevation', () => {
+    /** Responde por comando, con lo que devolvería el destino real. */
+    function sftpFor(responses: Record<string, { code?: number; stdout?: string; stderr?: string }>) {
+        return fakeSftp((command) => {
+            for (const [needle, result] of Object.entries(responses)) {
+                if (command.includes(needle)) return result;
+            }
+            return { code: 1, stdout: '', stderr: '' };
+        });
+    }
+
+    it('root: sin prefijo de elevación', async () => {
+        const { sftp } = sftpFor({ 'id -u': { code: 0, stdout: '0' } });
+        const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+        expect(r).toMatchObject({ elevation: 'root', prefix: '', label: 'root' });
+    });
+
+    it('sudo sin password: prefija con -n, nunca con -S', async () => {
+        const { sftp } = sftpFor({
+            'id -u': { code: 0, stdout: '1000' },
+            'sudo -n true': { code: 0 }
+        });
+        const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+        expect(r.elevation).toBe('sudo-sin-password');
+        expect(r.prefix).toContain('-n');
+        expect(r.prefix).not.toContain('-S');
+    });
+
+    it('requiretty se distingue de "sin privilegios": el remedio es el opuesto', async () => {
+        const { sftp } = sftpFor({
+            'id -u': { code: 0, stdout: '1000' },
+            'sudo -n true': { code: 1, stderr: 'sudo: sorry, you must have a tty to run sudo' }
+        });
+        const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+        expect(r.elevation).toBe('requiretty');
+        // Lo importante del mensaje: que NO mande a configurar NOPASSWD, que no arregla esto.
+        expect(r.detail).toMatch(/requiretty/);
+        expect(r.detail).toMatch(/NO lo arregla/);
+    });
+
+    it('detecta reglas NOPASSWD acotadas a otros comandos', async () => {
+        const { sftp } = sftpFor({
+            'id -u': { code: 0, stdout: '1000' },
+            'sudo -n true': { code: 1, stderr: 'sudo: a password is required' },
+            'sudo -n -l': { code: 0, stdout: 'User srvmid_db may run:\n  (root) NOPASSWD: /usr/bin/systemctl' }
+        });
+        const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+        expect(r.elevation).toBe('ninguna');
+        expect(r.detail).toMatch(/acotadas/);
+        expect(r.detail).toContain('systemctl');
+    });
+
+    it('sin privilegios de ninguna clase, y sin prefijo que pueda elevar', async () => {
+        const { sftp } = sftpFor({
+            'id -u': { code: 0, stdout: '1000' },
+            'sudo -n true': { code: 1, stderr: 'sudo: a password is required' },
+            'sudo -n -l': { code: 1, stdout: '' }
+        });
+        const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+        expect(r.elevation).toBe('ninguna');
+        expect(r.prefix).toBe('');
+        expect(r.detail).toMatch(/contraseña, que el panel nunca envía/);
+    });
+
+    it('NUNCA construye un prefijo que le pida la contraseña a sudo', async () => {
+        // La política del módulo: ni por argv ni por stdin. El modo sin privilegios existe
+        // precisamente para no tener que romperla.
+        for (const stderr of ['sudo: a password is required', 'sudo: sorry, you must have a tty']) {
+            const { sftp } = sftpFor({
+                'id -u': { code: 0, stdout: '1000' },
+                'sudo -n true': { code: 1, stderr },
+                'sudo -n -l': { code: 1 }
+            });
+            const r = await probeLinuxElevation(sftp as never);
+            expect(r.prefix).not.toMatch(/-S/);
+            expect(r.prefix).not.toMatch(/echo/);
+        }
+    });
+});

src/lib/server/cras-install.ts

@@ -12,8 +12,11 @@
  *   subido por SFTP, no como argumento: `ps` y el historial del destino son legibles por
  *   otros usuarios. AServers hace `echo '{password}' | sudo -S ...`, que expone el password
  *   y además permite inyección de comandos.
- * - **Se exige root o `sudo -n`** (sudo sin password). Nunca se le pasa el password a sudo.
+ * - **Nunca se le pasa el password a sudo**, ni por argv ni por stdin. Para los modos que
- *   Si no hay privilegios se aborta ANTES de subir 270 MB.
+ *   instalan en /opt y registran un servicio de sistema se exige root o `sudo -n` (sudo sin
+ *   password), y si no hay ninguno se aborta ANTES de subir 270 MB. El modo `user-service`
+ *   evita el problema en vez de rodearlo: instala bajo el home con un unit de systemd de
+ *   usuario, así que no necesita elevación alguna y le bastan las credenciales SSH.
  * - **El sha256 se verifica en el destino** antes de extraer, no solo al cachear: así se
  *   detecta una transferencia corrupta.
  * - **El progreso se persiste paso a paso** en cras_install_runs.steps para que la UI lo
@@ -35,6 +38,7 @@ import {
     type InstallMode
 } from './cras-releases';
 import { ensureCached } from './cras-artifacts';
+import type { AutostartMode } from '$lib/cras-install-progress';
 import { logger } from './logger';
 import {
     effectiveArch,
@@ -149,7 +153,7 @@ export interface InstallRequest {
     /** Token de servicio que se sembrará en el .env del destino. */
     panelApiToken: string;
     /** Modo de arranque a registrar en el destino. */
-    autostart?: 'service' | 'desktop' | 'none';
+    autostart?: AutostartMode;
 }
 
 export interface InstallOutcome {
@@ -423,7 +427,9 @@ async function resolveInstallPath(
     // Esa comprobación se hace con la sesión abierta, en assertExistingInstall().
     if (request.mode === 'update' && !reportedInstallPath) {
         logger.warn({
-            message: 'Actualización sin ruta reportada por el agente; se usará el default',
+            message:
+                'Actualización sin ruta conocida (el agente no la reporta y no se capturó a mano); ' +
+                'se usará el default',
             context: { target: target.name, install_path: resolved }
         });
     }
@@ -455,7 +461,9 @@ async function assertExistingInstall(
         `Se pidió ACTUALIZAR pero en ${installPath} no hay una instalación (falta config/.env). ` +
             (reportedPath
                 ? `El agente reportó ${reportedPath}. `
-                : 'El agente no ha reportado su ruta. ') +
+                : 'El agente no ha reportado su ruta —solo lo hace desde 1.1.0—, así que se usó la ' +
+                  'de omisión. Si la instalación vive en otra carpeta, captúrala con el lápiz que ' +
+                  'está junto al nombre del servidor y vuelve a intentar. ') +
             'Se aborta para no crear una segunda instalación con la configuración por omisión ' +
             'y dejar huérfano el .env personalizado. Si es una instalación nueva, usa Instalar.'
     );
@@ -491,7 +499,21 @@ async function installLinux(
     // un Windows (o en un WSL dentro de un Windows) hay que abortar aquí y no tras subir 270 MB.
     const systemEvidence = await assertSystemMatches(sftp, 'linux');
 
-    const privileged = await resolveLinuxPrivilege(sftp, target.ssh_username);
+    // El modo `user-service` instala en el home con un unit de usuario, así que no necesita
+    // ninguna elevación. Los modos de sistema sí: ahí la falta de privilegios se aborta aquí,
+    // antes de transferir 270 MB, porque fallar después es desperdicio y deja basura en /tmp.
+    const autostartMode = request.autostart ?? 'service';
+    const privileged = await probeLinuxElevation(sftp);
+    if (autostartMode !== 'user-service' && !privileged.prefix && privileged.elevation !== 'root') {
+        throw new InstallError(
+            409,
+            `El usuario '${target.ssh_username}' no puede elevar privilegios en este servidor: ` +
+                `${privileged.detail} Para instalar en ${installPath} y registrar el servicio de ` +
+                'sistema hacen falta. Alternativas: usar una cuenta root, dar NOPASSWD a ese ' +
+                'usuario, o elegir el arranque "Servicio de usuario", que instala en el home y no ' +
+                'necesita privilegios.'
+        );
+    }
     await appendInstallStep(
         runId,
         'precondiciones',
@@ -595,37 +617,83 @@ async function installLinux(
     }
 }
 
-interface LinuxPrivilege {
+/**
-    /** Prefijo a poner delante de los comandos que requieren root. */
+ * Vías de elevación en Linux, de mejor a peor.
+ *
+ * `requiretty` se distingue de `ninguna` porque el remedio es el opuesto: con requiretty,
+ * agregar NOPASSWD no sirve de nada —sudo rechaza antes de mirar la política— y el consejo de
+ * "configura NOPASSWD" manda al operador a hacer algo inútil. Es un fallo de sudo, no de permisos.
+ */
+export type LinuxElevation = 'root' | 'sudo-sin-password' | 'requiretty' | 'ninguna';
+
+export interface LinuxPrivilege {
+    /** Prefijo a poner delante de los comandos que requieren root. Vacío si no hay elevación. */
     prefix: string;
     label: string;
+    elevation: LinuxElevation;
+    /** Qué falta exactamente, en términos accionables. Vacío cuando sí hay elevación. */
+    detail: string;
 }
 
 /**
- * Resuelve cómo obtener privilegios: root directo o `sudo -n` (sin password).
+ * `Defaults requiretty` en el sudoers del destino (aún común en derivados de RHEL) hace fallar
- *
+ * cualquier sudo lanzado sobre un `exec` de SSH, que no tiene tty. El mensaje es estable desde
- * Nunca se le pasa el password a sudo por stdin. Si no hay ninguna de las dos vías se
+ * hace dos décadas, así que la firma de stderr es fiable — y se clasifica sobre la SONDA, que es
- * aborta aquí, antes de transferir el artefacto: fallar tras subir 270 MB es desperdicio y
+ * un comando controlado de una línea, no sobre la salida del instalador.
- * deja basura en /tmp del destino.
  */
-async function resolveLinuxPrivilege(
+function isRequireTty(stderr: string): boolean {
-    sftp: SftpClient,
+    return /must have a tty|no tty present/i.test(stderr);
-    sshUsername: string
+}
-): Promise<LinuxPrivilege> {
+
+/**
+ * Sonda de elevación. La comparten el instalador y la pantalla de Verificar para que no puedan
+ * contradecirse: antes cada uno tenía su propia copia y ya diferían en la etiqueta.
+ *
+ * Nunca se le pasa el password a sudo. La vía sin privilegios no es un error aquí: el modo de
+ * instalación `user-service` no necesita ninguno, así que quien decide si falta algo es el
+ * llamador, no esta función.
+ */
+export async function probeLinuxElevation(sftp: SftpClient): Promise<LinuxPrivilege> {
     const id = await execRemote(sftp, 'id -u');
     if (id.code === 0 && id.stdout.trim() === '0') {
-        return { prefix: '', label: 'root' };
+        return { prefix: '', label: 'root', elevation: 'root', detail: '' };
     }
+
     const sudo = await execRemote(sftp, 'sudo -n true');
     if (sudo.code === 0) {
-        return { prefix: 'sudo -n ', label: 'sudo sin password' };
+        return {
+            prefix: 'sudo -n ',
+            label: 'sudo sin password',
+            elevation: 'sudo-sin-password',
+            detail: ''
+        };
     }
-    throw new InstallError(
+    if (isRequireTty(sudo.stderr)) {
-        409,
+        return {
-        `El usuario '${sshUsername}' no es root y no tiene sudo sin password. ` +
+            prefix: '',
-            'Configura NOPASSWD para ese usuario o usa una cuenta root: el instalador necesita ' +
+            label: 'sudo bloqueado por requiretty',
-            'privilegios para el servicio systemd y, por seguridad, no se le pasa la contraseña a sudo.'
+            elevation: 'requiretty',
-    );
+            detail:
+                'el sudoers del destino tiene `Defaults requiretty` y el panel ejecuta sin tty. ' +
+                'Agregar NOPASSWD NO lo arregla: hay que quitar esa opción o excluir al usuario ' +
+                'con `Defaults:<usuario> !requiretty`.'
+        };
+    }
+
+    // `sudo -n true` da falso negativo cuando existe una regla NOPASSWD acotada a comandos
+    // concretos: `true` no está en ella, pero el comando real sí podría estarlo. Listar las
+    // reglas lo distingue, y de paso le dice al operador qué SÍ tiene concedido.
+    const list = await execRemote(sftp, 'sudo -n -l 2>&1 || true');
+    const scoped = list.code === 0 && /NOPASSWD:/i.test(list.stdout);
+    return {
+        prefix: '',
+        label: 'sin privilegios',
+        elevation: 'ninguna',
+        detail: scoped
+            ? 'tiene reglas NOPASSWD pero acotadas a otros comandos: ' +
+              truncate(list.stdout.replace(/\s+/g, ' '))
+            : 'no es root y su sudo pide contraseña, que el panel nunca envía.'
+    };
 }
 
 async function verifyLinuxDeployment(
@@ -633,12 +701,18 @@ async function verifyLinuxDeployment(
     runId: number,
     release: CrasRelease,
     privileged: LinuxPrivilege,
-    autostart: 'service' | 'desktop' | 'none',
+    autostart: AutostartMode,
-    prefix: string
+    // Se llama installPath y no `prefix` a propósito: en el cuerpo convive con
+    // `privileged.prefix`, que es el prefijo de ELEVACIÓN. Dos cosas distintas con el mismo
+    // nombre en el mismo alcance es exactamente donde se cuela un bug silencioso.
+    installPath: string
 ): Promise<void> {
     // El sello config/.version lo escribe el bootstrap del binario; es más confiable que
     // stdout de --version, sobre todo por paridad con Windows (console=False).
-    const stamp = await execRemote(sftp, `cat ${shQuote(`${prefix}/config/.version`)} 2>/dev/null`);
+    const stamp = await execRemote(
+        sftp,
+        `cat ${shQuote(`${installPath}/config/.version`)} 2>/dev/null`
+    );
     const deployed = stamp.stdout.trim();
     if (deployed && deployed !== release.version) {
         throw new InstallError(
@@ -653,18 +727,56 @@ async function verifyLinuxDeployment(
         deployed ? `config/.version = ${deployed}` : 'sello aún no escrito (se creará al arrancar)'
     );
 
-    if (autostart !== 'service') return;
+    if (autostart !== 'service' && autostart !== 'user-service') return;
 
-    const active = await execRemote(sftp, `${privileged.prefix}systemctl is-active cloudrestoreas`);
+    // El unit de usuario NO se consulta con el prefijo de elevación: vive en el bus del propio
+    // usuario, y preguntarlo como root apuntaría al bus equivocado y respondería 'inactive'
+    // sobre un servicio que sí está corriendo. XDG_RUNTIME_DIR va explícito porque un `exec` de
+    // SSH no es una sesión de login y no siempre lo trae.
+    const userMode = autostart === 'user-service';
+    const active = await execRemote(
+        sftp,
+        userMode
+            ? 'XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/$(id -u) systemctl --user is-active cloudrestoreas'
+            : `${privileged.prefix}systemctl is-active cloudrestoreas`
+    );
     const state = active.stdout.trim() || active.stderr.trim();
     if (state !== 'active') {
+        // En modo usuario el arranque puede haber quedado por cron (@reboot) en vez de systemd,
+        // cuando el destino no permite lingering. Ahí no hay unit que consultar y el proceso se
+        // comprueba directamente, que es lo que de verdad importa.
+        if (userMode) {
+            // El ancla ^ es obligatoria: sin ella el `sh -c` que corre este mismo pgrep lleva la
+            // ruta en su propia línea de comandos y haría match consigo mismo, reportando vivo un
+            // agente que no arrancó.
+            const alive = await execRemote(
+                sftp,
+                `pgrep -f ${shQuote(`^${installPath}/CloudRestoreAS`)} >/dev/null && echo si || echo no`
+            );
+            if (alive.stdout.trim() === 'si') {
+                await appendInstallStep(
+                    runId,
+                    'verificar-servicio',
+                    true,
+                    'proceso vivo (arranque por cron; systemd de usuario no disponible)'
+                );
+                return;
+            }
+        }
         throw new InstallError(
             502,
             `El servicio cloudrestoreas no quedó activo (estado: ${state || 'desconocido'}). ` +
-                'Revisa journalctl -u cloudrestoreas en el servidor.'
+                (userMode
+                    ? 'Revisa `systemctl --user status cloudrestoreas` en el servidor.'
+                    : 'Revisa journalctl -u cloudrestoreas en el servidor.')
         );
     }
-    await appendInstallStep(runId, 'verificar-servicio', true, 'cloudrestoreas active');
+    await appendInstallStep(
+        runId,
+        'verificar-servicio',
+        true,
+        userMode ? 'cloudrestoreas active (systemd de usuario)' : 'cloudrestoreas active'
+    );
 }
 
 // ============================================================================
@@ -831,7 +943,7 @@ async function verifyWindowsDeployment(
     sftp: SftpClient,
     runId: number,
     release: CrasRelease,
-    autostart: 'service' | 'desktop' | 'none',
+    autostart: AutostartMode,
     prefix: string
 ): Promise<void> {
     const stamp = await execRemote(

src/lib/server/cras-verify.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ import net from 'node:net';
 import SftpClient from 'ssh2-sftp-client';
 
 import { getRestoreTargetSsh, type RestoreTargetSsh } from './controldesk-pg';
-import { execRemote, psEncoded, shQuote } from './cras-install';
+import { execRemote, probeLinuxElevation, psEncoded, shQuote } from './cras-install';
 import { listCrasTargetInventory } from './cras-releases';
 import { DEFAULT_INSTALL_PATHS, effectiveInstallPath, type CrasPlatform } from '$lib/cras-version';
 import { logger } from './logger';
@@ -504,20 +504,65 @@ async function inspectLinux(
     const checks: VerifyCheck[] = [];
     const prefix = effectiveInstallPath(reportedInstallPath, 'linux') ?? DEFAULT_INSTALL_PATHS.linux;
 
-    const id = await execRemote(sftp, 'id -u', CHECK_TIMEOUT_MS);
+    // La sonda es la MISMA que usa el instalador. Antes había aquí una copia paralela, y ya
-    let privileged = id.code === 0 && id.stdout.trim() === '0';
+    // diferían en la etiqueta: dos pantallas contradiciéndose sobre el mismo hecho.
-    let privLabel = 'root';
+    const elevation = await probeLinuxElevation(sftp);
-    if (!privileged) {
+    const privileged = elevation.elevation === 'root' || elevation.elevation === 'sudo-sin-password';
-        const sudo = await execRemote(sftp, 'sudo -n true', CHECK_TIMEOUT_MS);
-        privileged = sudo.code === 0;
-        privLabel = privileged ? 'sudo sin contraseña' : 'sin privilegios';
-    }
     checks.push(
         check(
             'privilegios',
             'Privilegios para instalar',
             privileged ? 'ok' : 'warn',
-            privileged ? privLabel : 'no es root y no tiene sudo sin contraseña'
+            privileged ? elevation.label : `${elevation.label} — ${elevation.detail}`
+        )
+    );
+
+    // Qué haría falta para instalar SIN privilegios. Sin esto, el operador solo sabe que le
+    // faltan permisos, no cuál de los dos obstáculos tiene ni si puede rodearlos.
+    const caps = await execRemote(
+        sftp,
+        [
+            `echo "owner=$(stat -c '%U' ${shQuote(prefix)} 2>/dev/null || echo -)"`,
+            `echo "writable=$(test -w ${shQuote(prefix)} && echo si || echo no)"`,
+            `echo "home_writable=$(test -w "$HOME" && echo si || echo no)"`,
+            'echo "unit_system=$(test -f /etc/systemd/system/cloudrestoreas.service && echo si || echo no)"',
+            'echo "unit_user=$(test -f "${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/systemd/user/cloudrestoreas.service" && echo si || echo no)"',
+            'echo "crontab=$(command -v crontab >/dev/null 2>&1 && echo si || echo no)"',
+            'echo "linger=$(loginctl show-user "$(id -un)" --property=Linger 2>/dev/null | cut -d= -f2)"'
+        ].join('; '),
+        CHECK_TIMEOUT_MS
+    );
+    const cap = new Map(
+        caps.stdout
+            .split('\n')
+            .map((line) => line.trim().split('='))
+            .filter((parts) => parts.length === 2)
+            .map(([k, v]) => [k, v] as const)
+    );
+    const prefixWritable = cap.get('writable') === 'si';
+    const unitSystem = cap.get('unit_system') === 'si';
+    checks.push(
+        check(
+            'ruta-escribible',
+            'Ruta de instalación escribible',
+            prefixWritable ? 'ok' : 'warn',
+            prefixWritable
+                ? `${prefix} (dueño: ${cap.get('owner') ?? '?'})`
+                : `${prefix} es de ${cap.get('owner') ?? '?'}: actualizar el binario ahí necesita privilegios`
+        )
+    );
+    const rootlessViable =
+        cap.get('home_writable') === 'si' &&
+        (cap.get('crontab') === 'si' || cap.get('linger') === 'yes');
+    checks.push(
+        check(
+            'instalacion-sin-privilegios',
+            'Instalación sin privilegios posible',
+            rootlessViable ? 'ok' : 'warn',
+            rootlessViable
+                ? `sí: home escribible, ${cap.get('crontab') === 'si' ? 'hay crontab' : 'lingering activo'}` +
+                  (unitSystem ? '. Ojo: ya hay un unit de SISTEMA que habría que retirar con root.' : '')
+                : 'no: sin home escribible y sin crontab ni lingering no hay dónde dejarlo arrancado'
         )
     );
 
@@ -581,7 +626,16 @@ async function inspectLinux(
                 agent_could_apply: false,
                 notes: privileged
                     ? []
-                    : ['Antes hay que resolver los privilegios: se necesita root o sudo sin contraseña.']
+                    : rootlessViable
+                      ? [
+                            `Sin privilegios (${elevation.detail}), pero no hacen falta: elige el ` +
+                                'arranque "Servicio de usuario" al instalar y apunta la ruta al home ' +
+                                'del usuario. Bastan el usuario y la contraseña SSH ya registrados.'
+                        ]
+                      : [
+                            `Sin privilegios: ${elevation.detail}`,
+                            'Y tampoco es viable la instalación sin privilegios en este servidor.'
+                        ]
             }
         };
     }

src/lib/server/gitea-packages.test.ts

@@ -9,8 +9,16 @@
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
 import { env } from '$env/dynamic/private';
 
+// El logger se stubea para poder afirmar que un rechazo de Gitea SÍ deja rastro: sin esa línea,
+// diagnosticar el 401 de producción exigió reproducirlo con curl a mano.
+const { loggerMock } = vi.hoisted(() => ({
+    loggerMock: { info: vi.fn(), warn: vi.fn(), error: vi.fn() }
+}));
+vi.mock('./logger', () => ({ logger: loggerMock }));
+
 import {
     GiteaError,
+    giteaTokenProblem,
     isGiteaConfigured,
     listPackageFiles,
     listPackageVersions,
@@ -77,6 +85,64 @@ describe('configuración', () => {
     });
 });
 
+/**
+ * Forma del token. En producción el `.env` traía el valor entre `<` y `>` —los signos de una
+ * plantilla que nadie quitó—; Compose los pasa literales, el panel mandaba
+ * `Authorization: token <abc...>` y Gitea respondía 401, indistinguible de un token revocado.
+ */
+describe('giteaTokenProblem', () => {
+    it('acepta un token limpio', () => {
+        expect(giteaTokenProblem()).toBeNull();
+    });
+
+    it('detecta los signos < > de la plantilla', () => {
+        env.GITEA_TOKEN = '<958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518>';
+        expect(giteaTokenProblem()).toMatch(/< >|plantilla/);
+    });
+
+    it('detecta comillas envolventes', () => {
+        env.GITEA_TOKEN = '"958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518"';
+        expect(giteaTokenProblem()).toMatch(/comillas/i);
+        env.GITEA_TOKEN = "'958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518'";
+        expect(giteaTokenProblem()).toMatch(/comillas/i);
+    });
+
+    it('detecta un espacio en medio, que es un valor partido', () => {
+        env.GITEA_TOKEN = '958ce0c4db94 8c805aaee19dcfb66f0daa563518';
+        expect(giteaTokenProblem()).toMatch(/espacios/i);
+    });
+
+    it('reporta el token ausente, que es el caso del compose con la variable vacía', () => {
+        env.GITEA_TOKEN = '';
+        expect(giteaTokenProblem()).toMatch(/no está configurado/i);
+    });
+
+    it('tolera los espacios de los extremos y el CRLF de un .env de Windows', () => {
+        // El .trim() de authHeaders los absorbe, y romper aquí un token bueno sería peor que el
+        // fallo que este validador previene.
+        env.GITEA_TOKEN = '  958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518\r\n';
+        expect(giteaTokenProblem()).toBeNull();
+    });
+
+    it('NO valida largo ni alfabeto: si Gitea cambia el formato del PAT, no debe romperse', () => {
+        env.GITEA_TOKEN = 'gto_unTokenDeOtroFormato.v2';
+        expect(giteaTokenProblem()).toBeNull();
+    });
+
+    it('un token mal capturado no llega a Gitea', async () => {
+        env.GITEA_TOKEN = '<958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518>';
+        const spy = stubFetch(() => jsonResponse([]));
+        await expect(listPackageVersions()).rejects.toMatchObject({ status: 500 });
+        expect(spy).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it('el motivo nunca incluye el valor del token: se muestra en pantalla y en logs', () => {
+        const token = '<958ce0c4db948c805aaee19dcfb66f0daa563518>';
+        env.GITEA_TOKEN = token;
+        expect(giteaTokenProblem()).not.toContain('958ce0c4');
+    });
+});
+
 describe('listPackageVersions', () => {
     it('manda el token y devuelve solo las versiones del paquete exacto', async () => {
         const spy = stubFetch((url) => {
@@ -108,9 +174,33 @@ describe('listPackageVersions', () => {
         expect((await listPackageVersions()).map((v) => v.version)).toEqual(['1.1.0']);
     });
 
-    it('401/403 explican que el token fue rechazado', async () => {
+    it('401 habla del VALOR del token y menciona los signos de la plantilla', async () => {
         stubFetch(() => new Response('nope', { status: 401 }));
-        await expect(listPackageVersions()).rejects.toThrow(/token/i);
+        await expect(listPackageVersions()).rejects.toThrow(/< >|revocado/);
+    });
+
+    /**
+     * 401 y 403 colapsaban al mismo texto, y son problemas distintos: uno es el valor del token,
+     * el otro sus permisos. Con el mensaje único no había forma de saber cuál de los dos revisar.
+     */
+    it('403 habla del SCOPE y del paquete, no del valor del token', async () => {
+        stubFetch(() => new Response('nope', { status: 403 }));
+        await expect(listPackageVersions()).rejects.toThrow(/read:package/);
+        stubFetch(() => new Response('nope', { status: 403 }));
+        await expect(listPackageVersions()).rejects.toThrow(/ADUANASOFT/);
+    });
+
+    it('un rechazo deja rastro en los logs, con el status y sin el token', async () => {
+        loggerMock.error.mockClear();
+        stubFetch(() => new Response('nope', { status: 403 }));
+        await expect(listPackageVersions()).rejects.toThrow(GiteaError);
+
+        expect(loggerMock.error).toHaveBeenCalledOnce();
+        const entry = loggerMock.error.mock.calls[0][0] as {
+            context: { status: number; url: string };
+        };
+        expect(entry.context.status).toBe(403);
+        expect(JSON.stringify(entry)).not.toContain('token-de-prueba');
     });
 
     it('un error de red se traduce a 503, no a una excepción cruda', async () => {

src/lib/server/gitea-packages.ts

@@ -60,11 +60,43 @@ export function isGiteaConfigured(): boolean {
     return Boolean(env.GITEA_TOKEN && env.GITEA_TOKEN.trim());
 }
 
-function authHeaders(): Record<string, string> {
+/**
+ * Motivo por el que el GITEA_TOKEN configurado no se puede usar, o null si se puede intentar.
+ *
+ * Existe porque un token mal capturado se veía en la UI como un 401 opaco de Gitea, idéntico al
+ * de un token revocado: en producción el `.env` traía el valor entre `<` y `>` —los signos de una
+ * plantilla que nadie quitó— y Compose los pasa literales, así que el panel mandaba
+ * `Authorization: token <abc...>` y no había forma de distinguirlo de un problema de permisos.
+ *
+ * Solo se rechaza lo que es inequívocamente un error de captura. El largo y el alfabeto NO se
+ * validan a propósito: si Gitea cambia el formato de sus PAT, un validador rígido rompería un
+ * token bueno, y ese fallo sería peor que el que esto previene.
+ *
+ * El motivo se muestra en pantalla y se escribe en los logs, así que NUNCA incluye el valor.
+ */
+export function giteaTokenProblem(): string | null {
     const token = (env.GITEA_TOKEN || '').trim();
-    if (!token) {
+    if (!token) return 'GITEA_TOKEN no está configurado en el panel';
-        throw new GiteaError(500, 'GITEA_TOKEN no configurado en el panel');
+    if (/[<>]/.test(token)) {
+        return 'GITEA_TOKEN trae los signos < > de la plantilla; el valor va desnudo, sin ellos';
     }
+    if (/["'`]/.test(token)) {
+        return 'GITEA_TOKEN trae comillas; el valor va sin ellas';
+    }
+    // El .trim() de authHeaders ya absorbe los espacios de los extremos y el CRLF de un .env de
+    // Windows; un espacio en medio no es eso, es un valor partido o dos valores pegados.
+    if (/\s/.test(token)) {
+        return 'GITEA_TOKEN trae espacios en medio del valor';
+    }
+    return null;
+}
+
+function authHeaders(): Record<string, string> {
+    const problem = giteaTokenProblem();
+    if (problem) {
+        throw new GiteaError(500, problem);
+    }
+    const token = (env.GITEA_TOKEN || '').trim();
     return { Authorization: `token ${token}`, Accept: 'application/json' };
 }
 
@@ -86,10 +118,27 @@ async function getJson<T>(url: string): Promise<T> {
         throw new GiteaError(503, `No se pudo contactar a Gitea: ${message}`);
     }
 
+    // Se loguea porque hasta ahora un sync rechazado no dejaba NI UNA línea en los logs del
+    // contenedor: diagnosticar el 401 de producción exigió reproducirlo con curl a mano.
     if (response.status === 401 || response.status === 403) {
+        logger.error({
+            message: 'Gitea rechazó la petición del panel',
+            context: {
+                status: response.status,
+                url,
+                owner: owner(),
+                package: packageName()
+            }
+        });
+        // 401 y 403 colapsaban al mismo texto, y son problemas distintos: uno es el valor del
+        // token, el otro sus permisos. Con el mensaje único no había forma de saber cuál revisar.
         throw new GiteaError(
             response.status,
-            'Gitea rechazó el token del panel (revisa GITEA_TOKEN y su scope read:package)'
+            response.status === 401
+                ? 'Gitea no reconoce el token del panel: revisa que GITEA_TOKEN no traiga < >, ' +
+                  'comillas ni espacios, y que no esté revocado'
+                : 'El token del panel es válido pero no tiene permiso: le falta el scope ' +
+                  `read:package o no puede leer los paquetes de ${owner()} (${packageLocation()})`
         );
     }
     if (response.status === 404) {

src/routes/versiones-cras/+page.server.ts

@@ -34,10 +34,22 @@ import {
     ArtifactError,
     type PrunePlan
 } from '$lib/server/cras-artifacts';
-import { installPlatformVerdict, platformLabel } from '$lib/cras-version';
+import {
+    installPlatformVerdict,
+    isInsideWorkFolder,
+    isSafeInstallPath,
+    platformLabel
+} from '$lib/cras-version';
+import { setCloudRestoreInstallPath } from '$lib/server/controldesk-pg';
 import { syncCrasReleasesFromGitea } from '$lib/server/cras-sync';
-import { GiteaError, isGiteaConfigured, packageLocation } from '$lib/server/gitea-packages';
+import {
+    GiteaError,
+    giteaTokenProblem,
+    isGiteaConfigured,
+    packageLocation
+} from '$lib/server/gitea-packages';
 import { installCrasOnTarget, InstallError } from '$lib/server/cras-install';
+import type { AutostartMode } from '$lib/cras-install-progress';
 import { logger } from '$lib/server/logger';
 
 async function requireAdmin(cookies: import('@sveltejs/kit').Cookies) {
@@ -64,6 +76,41 @@ function panelApiToken(): string {
     return (env.CLOUDRESTORE_API_TOKEN || '').trim();
 }
 
+/**
+ * Aviso cuando PANEL_PUBLIC_URL apunta a un origen distinto del que sirve el panel.
+ *
+ * Esta URL se siembra en el config/.env del agente, y el instalador la reescribe en CADA
+ * actualización, no solo al instalar. Una URL equivocada no falla al capturarla: rompe el servidor
+ * la próxima vez que se actualice, y de golpe —el agente deja de reportar y de resolver rutas de
+ * restauración—. En producción le faltaba el puerto y el 443 de ese host lo sirve otro servicio,
+ * así que todo lo que pidiera el agente habría caído en un 404 ajeno.
+ *
+ * Se compara contra ORIGIN porque el navegador ya lo validó: adapter-node rechaza los POST cuyo
+ * Origin no cuadre, así que si la pantalla responde, ORIGIN es el origen real del panel.
+ */
+function panelUrlOriginMismatch(): string | null {
+    const declared = (env.PANEL_PUBLIC_URL || '').trim();
+    const origin = (env.ORIGIN || '').trim();
+    if (!declared || !origin) return null;
+
+    let declaredUrl: URL;
+    let originUrl: URL;
+    try {
+        declaredUrl = new URL(declared);
+        originUrl = new URL(origin);
+    } catch {
+        return `PANEL_PUBLIC_URL no es una URL válida (${declared}): el agente no sabría a dónde reportar.`;
+    }
+    // `host` incluye el puerto, que es justo lo que se omitió en producción.
+    if (declaredUrl.host === originUrl.host) return null;
+    return (
+        `PANEL_PUBLIC_URL (${declaredUrl.origin}) no coincide con el origen del panel ` +
+        `(${originUrl.origin}). Es la URL que se siembra en el agente al instalar y al actualizar, ` +
+        'así que apuntaría a otro servicio. Corrige el puerto o comenta PANEL_PUBLIC_URL para que ' +
+        'tome ORIGIN.'
+    );
+}
+
 export const load: PageServerLoad = async ({ cookies }) => {
     const currentUser = await requireAdmin(cookies);
     let dbWarning: string | null = null;
@@ -137,10 +184,11 @@ export const load: PageServerLoad = async ({ cookies }) => {
 
     // Avisos de configuración: sin estos datos la pantalla se ve bien pero no puede operar.
     const configWarnings: string[] = [];
-    if (!isGiteaConfigured()) {
+    // Cubre el token ausente y el mal capturado. Antes solo se avisaba del ausente, así que un
-        configWarnings.push(
+    // valor con los `<>` de la plantilla solo se manifestaba como un 401 al presionar Sincronizar.
-            'GITEA_TOKEN no está configurado en el panel: no se puede sincronizar ni descargar versiones.'
+    const tokenProblem = giteaTokenProblem();
-        );
+    if (tokenProblem) {
+        configWarnings.push(`${tokenProblem}: no se puede sincronizar ni descargar versiones.`);
     }
     if (!panelApiToken()) {
         configWarnings.push(
@@ -152,6 +200,10 @@ export const load: PageServerLoad = async ({ cookies }) => {
             'PANEL_PUBLIC_URL (u ORIGIN) no está configurado: el agente no sabría a qué URL reportar.'
         );
     }
+    const originMismatch = panelUrlOriginMismatch();
+    if (originMismatch) {
+        configWarnings.push(originMismatch);
+    }
 
     return {
         currentUser,
@@ -326,6 +378,104 @@ export const actions: Actions = {
         }
     },
 
+    /**
+     * Fija a mano la ruta de instalación de un servidor.
+     *
+     * Un agente anterior a 1.1.0 no reporta su install_path, así que el panel cae al default de
+     * plataforma y ACTUALIZAR aborta cuando la instalación vive en otra carpeta. Sin esta captura
+     * ese servidor no se podría actualizar nunca: la ruta empieza a reportarse en 1.1.x, que es
+     * justo lo que no se puede instalar. En cuanto el servidor quede en 1.1.x su propio reporte
+     * sustituye este valor por la ruta real.
+     */
+    setInstallPath: async ({ cookies, request }) => {
+        const currentUser = await requireAdmin(cookies);
+        const data = await request.formData();
+        const targetId = parseId(data, 'target_id');
+        const rawPath = data.get('install_path')?.toString().trim() ?? '';
+
+        if (!targetId) return fail(400, { error: 'Servidor inválido.' });
+        if (!rawPath) return fail(400, { error: 'Captura la ruta de instalación.' });
+
+        let target: Awaited<ReturnType<typeof listCrasTargetInventory>>[number] | undefined;
+        try {
+            target = (await listCrasTargetInventory()).find(
+                (t) => t.restore_target_id === targetId
+            );
+        } catch (e) {
+            const msg = e instanceof Error ? e.message : String(e);
+            return fail(500, { error: `No se pudo leer el inventario de servidores: ${msg}` });
+        }
+        if (!target) return fail(404, { error: 'El servidor de restauración ya no existe.' });
+
+        // Sin plataforma no hay con qué validar: las reglas de ruta son distintas en Windows y
+        // en Linux, y aplicar las equivocadas dejaría pasar una ruta que el instalador no puede
+        // usar.
+        if (!target.platform) {
+            return fail(422, {
+                error:
+                    `No se conoce la plataforma de ${target.name}, y sin ella no se puede validar ` +
+                    'la ruta. Captura el campo SO en Servidores de Restauración.'
+            });
+        }
+        if (!isSafeInstallPath(rawPath, target.platform)) {
+            return fail(422, {
+                error:
+                    `"${rawPath}" no es una ruta válida para ${platformLabel(target.platform)}. ` +
+                    'Debe ser absoluta, sin comillas ni metacaracteres, sin ".." y sin rutas de red.'
+            });
+        }
+
+        // Se normaliza igual que effectiveInstallPath (cras-version.ts) para que el valor guardado
+        // sea comparable con el que reporte el agente después y no queden dos formas del mismo path.
+        const installPath = rawPath.replace(/[/\\]+$/, '');
+
+        // La raíz de una unidad pasa isSafeInstallPath pero no es un destino de instalación: ahí
+        // el instalador aplicaría ACLs y borrados recursivos sobre todo el disco. Solo se puede
+        // llegar por captura manual, porque el agente reporta la carpeta de su ejecutable.
+        if (!installPath || /^[A-Za-z]:$/.test(installPath)) {
+            return fail(422, {
+                error: 'La ruta no puede ser la raíz de la unidad; usa una carpeta.'
+            });
+        }
+
+        if (isInsideWorkFolder(installPath, [target.input_folder, target.processed_folder])) {
+            return fail(409, {
+                error:
+                    `${installPath} está dentro de una carpeta de trabajo de ${target.name}. ` +
+                    'Ahí el agente tomaría su propio binario por un respaldo a procesar.'
+            });
+        }
+
+        try {
+            const updated = await setCloudRestoreInstallPath(target.name, installPath);
+            if (!updated) {
+                return fail(409, {
+                    error:
+                        `${target.name} no tiene ningún reporte del agente todavía, así que no hay ` +
+                        'instancia a la que fijarle la ruta. Espera a que reporte por primera vez.'
+                });
+            }
+            logger.info({
+                message: 'Ruta de instalación de CRAS fijada a mano',
+                context: {
+                    target: target.name,
+                    install_path: installPath,
+                    previous: target.reported_install_path,
+                    set_by: currentUser.username
+                }
+            });
+            return {
+                success:
+                    `Ruta de ${target.name} fijada en ${installPath}. ` +
+                    'Verifica antes de actualizar; cuando el servidor quede en 1.1.x el agente ' +
+                    'reportará su ruta y este valor se corrige solo.'
+            };
+        } catch (e) {
+            const msg = e instanceof Error ? e.message : String(e);
+            return fail(500, { error: `No se pudo guardar la ruta: ${msg}` });
+        }
+    },
+
     /**
      * Instala o actualiza CRAS en un servidor. Bloqueante: puede tardar varios minutos
      * subiendo ~270 MB. La UI hace polling de cras_install_runs.steps para el progreso.
@@ -342,8 +492,16 @@ export const actions: Actions = {
             return fail(400, { error: 'Servidor o versión inválidos.' });
         }
         const mode = modeRaw === 'update' ? 'update' : 'install';
-        const autostart =
+        // Lista blanca explícita en vez de una cadena de ternarios: con cuatro modos, el patrón
-            autostartRaw === 'desktop' ? 'desktop' : autostartRaw === 'none' ? 'none' : 'service';
+        // anterior convertía cualquier valor no reconocido en 'service', que es justo el que
+        // exige privilegios. Un formulario viejo pediría el modo más restrictivo sin quererlo.
+        const autostart: AutostartMode =
+            autostartRaw === 'desktop' ||
+            autostartRaw === 'none' ||
+            autostartRaw === 'user-service' ||
+            autostartRaw === 'service'
+                ? autostartRaw
+                : 'service';
         const platformAck = data.get('platform_ack')?.toString() ?? '';
 
         // Red de seguridad del formulario. Se valida ANTES de abrir el run porque la única guarda
@@ -400,6 +558,13 @@ export const actions: Actions = {
                     'sin ellos el agente instalado no sabría a dónde reportar.'
             });
         }
+        // Se aborta antes de tocar el servidor: esta URL se escribe sobre el config/.env del
+        // destino también al ACTUALIZAR, así que dejarla pasar rompería un agente que hoy sí
+        // reporta. Es más barato corregir el .env del panel que reparar el del servidor.
+        const originMismatch = panelUrlOriginMismatch();
+        if (originMismatch) {
+            return fail(500, { error: originMismatch });
+        }
 
         try {
             const outcome = await installCrasOnTarget({

src/routes/versiones-cras/+page.svelte

@@ -5,7 +5,7 @@
     import type { SubmitFunction } from '@sveltejs/kit';
     import AppShell from '$lib/components/AppShell.svelte';
     import Spinner from '$lib/components/Spinner.svelte';
-    import { platformLabel } from '$lib/cras-version';
+    import { effectiveInstallPath, platformLabel } from '$lib/cras-version';
     import {
         INSTALL_STEP_LABEL,
         currentPhaseLabel,
@@ -308,6 +308,14 @@
         };
     }
 
+    /**
+     * Servidor cuya ruta de instalación se está capturando. Se muestra la ruta *efectiva* —la
+     * misma que resuelve el servidor con effectiveInstallPath— y no el valor crudo, porque lo que
+     * importa saber antes de actualizar es dónde va a buscar el instalador, no si la columna está
+     * en null.
+     */
+    let editingPathTargetId = $state<number | null>(null);
+
     /**
      * `target.running_install_id` viene del load y no se refresca hasta el invalidateAll final,
      * así que la fila seguía ofreciendo Verificar/Instalar durante toda la instalación y se podía
@@ -723,6 +731,79 @@
                                         {target.ssh_username}@{target.ssh_host}
                                     </div>
                                 {/if}
+                                <!-- Ruta de instalación: es lo que decide si ACTUALIZAR encuentra
+                                     el config/.env o aborta. Un agente anterior a 1.1.0 no la
+                                     reporta, así que se puede capturar a mano. -->
+                                {#if editingPathTargetId === target.restore_target_id}
+                                    <form
+                                        method="POST"
+                                        action="?/setInstallPath"
+                                        use:enhance={submitAction(
+                                            `path-${target.restore_target_id}`,
+                                            () => (editingPathTargetId = null)
+                                        )}
+                                        class="mt-1 flex items-center gap-1"
+                                    >
+                                        <input type="hidden" name="target_id" value={target.restore_target_id} />
+                                        <input
+                                            name="install_path"
+                                            value={effectiveInstallPath(
+                                                target.reported_install_path,
+                                                target.platform
+                                            ) ?? ''}
+                                            required
+                                            spellcheck="false"
+                                            autocomplete="off"
+                                            class="w-64 rounded border border-slate-300 px-2 py-1 font-mono text-xs font-normal text-slate-700"
+                                        />
+                                        <button
+                                            type="submit"
+                                            disabled={busyAction === `path-${target.restore_target_id}`}
+                                            class="rounded bg-indigo-600 px-2 py-1 text-xs font-medium text-white hover:bg-indigo-700 disabled:opacity-40"
+                                        >
+                                            {#if busyAction === `path-${target.restore_target_id}`}
+                                                <Spinner size={12} />
+                                            {:else}
+                                                Guardar
+                                            {/if}
+                                        </button>
+                                        <button
+                                            type="button"
+                                            onclick={() => (editingPathTargetId = null)}
+                                            class="rounded border border-slate-300 px-2 py-1 text-xs font-medium text-slate-600 hover:bg-slate-50"
+                                        >
+                                            Cancelar
+                                        </button>
+                                    </form>
+                                {:else}
+                                    <div class="mt-1 flex items-center gap-1 text-xs font-normal">
+                                        <span class="font-mono text-slate-600">
+                                            {effectiveInstallPath(
+                                                target.reported_install_path,
+                                                target.platform
+                                            ) ?? '—'}
+                                        </span>
+                                        {#if target.platform && !target.reported_install_path}
+                                            <span
+                                                class="text-amber-700"
+                                                title="El agente no ha reportado su ruta (lo hace desde 1.1.0). Se usará la de omisión de la plataforma, y ACTUALIZAR aborta si la instalación vive en otra carpeta."
+                                            >
+                                                (por omisión)
+                                            </span>
+                                        {/if}
+                                        <button
+                                            type="button"
+                                            onclick={() => (editingPathTargetId = target.restore_target_id)}
+                                            disabled={!target.platform}
+                                            title={target.platform
+                                                ? 'Capturar la ruta donde vive la instalación. Necesario para actualizar un agente anterior a 1.1.0 instalado fuera de la ruta por omisión.'
+                                                : 'Sin plataforma no se puede validar la ruta; captura el campo SO en Servidores de Restauración'}
+                                            class="text-slate-400 hover:text-indigo-600 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-40"
+                                        >
+                                            <span class="material-icons-outlined text-sm">edit</span>
+                                        </button>
+                                    </div>
+                                {/if}
                             </td>
                             <td class="px-4 py-3 text-gray-700">
                                 {platformLabel(target.platform)}
@@ -1145,12 +1226,24 @@
                         <option value="service">
                             Servicio 24/7 headless (recomendado en servidor)
                         </option>
+                        {#if installTarget?.platform === 'linux'}
+                            <option value="user-service">
+                                Servicio 24/7 de usuario (sin privilegios)
+                            </option>
+                        {/if}
                         <option value="desktop">Al iniciar sesión (requiere escritorio)</option>
                         <option value="none">Solo instalar, sin arranque automático</option>
                     </select>
                     <p class="mt-1 text-xs text-slate-500">
-                        En Linux requiere root o sudo sin contraseña; en Windows, cuenta
+                        {#if installAutostart === 'user-service'}
-                        administradora. Se valida antes de transferir el artefacto.
+                            No necesita privilegios: instala en la ruta indicada arriba —que debe
+                            ser escribible por el usuario SSH, normalmente bajo su home— y registra
+                            un servicio de systemd <em>de usuario</em>. Bastan el usuario y la
+                            contraseña que ya tiene el servidor registrados.
+                        {:else}
+                            En Linux requiere root o sudo sin contraseña; en Windows, cuenta
+                            administradora. Se valida antes de transferir el artefacto.
+                        {/if}
                     </p>
                 </div>
                 </fieldset>