feat(crm): cotización aérea con peso/volumen (P/Vol) operacional

- Modalidad AÉREO (4ª opción en "¿Cómo desea cotizar?"): en la solicitud
  muestra la sección aérea con el cálculo en vivo P/Vol = (L×A×H cm × bultos)/6000
  y el peso a cobrar = max(peso bruto, P/Vol). Fija el transporte en aéreo.
- Utilidad compartida crm/common/pricing.py (air_volumetric_kg / air_chargeable_kg,
  factor internacional 6000).
- Motor de costeo (rates): la rama aérea usa el P/Vol por dimensiones si vienen
  (CostRequest ahora acepta length/width/height_cm); respaldo m³×167 cuando no.
- Cotizador: captura por dimensiones (L×A×H + bultos) en modo aéreo y muestra el P/Vol.
- Solicitud→Cotización: si es AÉREO, siembra el concepto de flete con cantidad =
  peso a cobrar (P/Vol) para capturar la tarifa por kg.
- Pruebas: test_pricing (ejemplo del doc → 720; max bruto/volumétrico) + cotización
  aérea desde solicitud. Suite en verde (108).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/api/v1/modules/crm/rates/service.py

@@ -20,9 +20,11 @@ from .dto import (
     RateSheetCreate,
     RateSheetUpdate,
 )
+from ..common.pricing import air_volumetric_kg
 from .models import RateBreak, RateCharge, RateLane, RateSheet
 
 # Factor volumétrico aéreo: 1 m³ = 167 kg (equivale a 6000 cm³/kg).
+# Respaldo cuando solo se conoce el volumen en m³ (sin dimensiones cm).
 AIR_VOLUMETRIC_FACTOR = Decimal("167")
 
 
@@ -518,11 +520,15 @@ def quote_cost(db: Session, tenant_id: int, company_id: int, req: CostRequest) -
                 base = max(base, lane.min_charge or Decimal(0))
                 detail = f"W/M {wm.quantize(Decimal('0.01'))}"
             else:  # aereo
-                chargeable = max(gross, _volumetric_kg(req.volume_m3))
+                # P/Vol por dimensiones (L×A×H×cant / 6000); si no hay dimensiones,
+                # respaldo con el volumen en m³ × 167.
+                vol_by_dims = air_volumetric_kg(req.length_cm, req.width_cm, req.height_cm, req.quantity)
+                volumetric = vol_by_dims if vol_by_dims > 0 else _volumetric_kg(req.volume_m3)
+                chargeable = max(gross, volumetric)
                 brks = breaks_of(db, lane.id)
                 base = _best_break_cost(brks, chargeable)
                 base = max(base, lane.min_charge or Decimal(0))
-                detail = f"facturable {chargeable.quantize(Decimal('0.01'))} kg"
+                detail = f"facturable {chargeable.quantize(Decimal('0.01'))} kg (P/Vol)"
 
             charge_lines = _apply_charges(db, sheet, lane, base, chargeable, req.quantity, req.dangerous)
             total = base + sum((c.amount for c in charge_lines), Decimal(0))